Stube da zacan
“Le Stube da zacan” in ladino significa letteralmente “di una volta”.
La chiamiamo in questo modo perché rispecchia fedelmente, tranne che per l’altezza, lo stile sudtirolese delle sale da pranzo dei tempi passati. Costruita interamente in cirmolo, veniva anche usata come camera da letto nei giorni più freddi, dato che sopra il “mugun” (forno a legna tipico delle nostre zone) vi è situato un lettino.
Questo locale è a disposizione dei clienti del ristorante durante gli orari di servizio e dei clienti dell’albergo.
La stube dl liber
Questo locale è il luogo ideale dove trascorrere il tempo in compagnia di un buon libro.
Qui vi sentirete parte della trama e l’unica cosa che potrà riportarvi alla realtà sarà il ticchettio dell’orologio a pendolo. Grazie a divani e poltrone comodi e avvolgenti,
non vi renderete conto del trascorrere del tempo.